avant la feuille

(avant la feuille [или les feuilles])
ранней весной, до того как распустятся листья деревьев

La vue est belle et sévère, surtout en cette saison, avant les feuilles. (J. Michelet, Journal.) — Природа прекрасна и строга, особенно сейчас, когда еще не распустились почки.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "avant la feuille" в других словарях:

  • FEUILLE — La feuille apparaît, à première vue, comme un organe généralement aplati et chlorophyllien porté latéralement par la tige des Cormophytes, végétaux dont l’appareil végétatif est un cormus , ensemble de rameaux feuillés. Les Cormophytes comprenant …   Encyclopédie Universelle

  • Feuille De Route Pour La Paix — La « Feuille de route » (traduction abusive de road map) a été adoptée par le Quartette diplomatique réuni le 30 avril 2003 comme une proposition pour mettre un terme au conflit israélo palestinien. Le Quartette (ou Quatuor) était… …   Wikipédia en Français

  • Feuille De Timbres — Une feuille de timbres est une forme de vente des timbres poste. Ces feuilles comprennent le plus souvent deux panneaux qui comportent au total cent ou deux cents timbres. Même non dentelées, ces feuilles permettent de fournir facilement au… …   Wikipédia en Français

  • Feuille, de Niggle — (Leaf by Niggle) est une nouvelle de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien parue en 1945. L histoire de Niggle, un peintre perfectionniste qui ne peut achever son œuvre, mais trouve néanmoins la consolation, peut s interpréter comme une… …   Wikipédia en Français

  • Feuille De Vigne — Statue de Mercure tenant le caducée au Vatican, avec une feuille de vigne placée sur ses organes génitaux. La feuille de vigne a été placée par le plus « chaste » des papes; plus tard, la plupart de ces voiles pudiques ont été supprimés …   Wikipédia en Français

  • Feuille de papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) …   Wikipédia en Français

  • Feuille de style en cascade — Feuilles de style en cascade Pour les articles homonymes, voir CSS. CSS (Cascading Style Sheets : feuilles de style en cascade) est un langage informatique qui sert à décrire la présentation des documents HTML et XML. Les standards… …   Wikipédia en Français

  • Feuille de brick — Brik  Pour les articles homophones, voir brick, brique et BRIC. La brik est une entrée dans la gastronomie maghrébine , préparée à partir d une feuille de pâte très fine (malsouka) faite de farine et de semoule de blé, de l eau et du sel.… …   Wikipédia en Français

  • feuille — (feu ll , ll mouillées, et non pas feu ye) s. f. 1°   Partie mince et plate et ordinairement verte du végétal, qui naît des tiges et des rameaux. •   Les stoïques, qui n ont pas voulu qu une feuille d arbre se remuât sans ordre particulier de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Feuille morte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « feuille morte », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « feuille morte », sur le… …   Wikipédia en Français

  • Feuille d'acanthe — Chapiteau corinthien du Temple de Zeus à Athènes La feuille d acanthe est un motif ornemental très utilisé dans l architecture grecque classique, l architecture romaine, l architecture romane, l architecture néoclassique et l architecture… …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «avant la feuille» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.